VitaSim

Política de privacidade

Entenda a nossa política de privacidade com seus dados pessoais


POLÍTICA DE PRIVACIDADE


Atualizada em fevereiro de 2024

Por meio dessa Política de Privacidade, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS pretende mostrar seu compromisso com o cumprimento de regulamentos e leis que derivam do processamento das informações necessárias para a prestação de seus serviços.

Em particular, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS expressa seu compromisso com o cumprimento dos regulamentos orientados para a proteção de dados pessoais. Nesse sentido, temos como referência a Lei Geral de Proteção de Dados - Lei 13.709/2018.

Esta Política se aplica para nosso site, software, aplicativos e serviços pertencentes e executados pelo VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS.

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, é uma empresa dedicada à aplicação de todos exames de análises clínicas e exames toxicológicos, com a finalidade de fornecer informações para o diagnóstico, prevenção ou tratamento de qualquer doença ou deficiência de seres humanos, ou para avaliação da saúde dos mesmos, localizada na cidade de Horizontina/Rio Grande do Sul;

Nosso endereço para notificação, comunicação e contato é Av. Tucunduva 633, Centro/Rio Grande do Sul, CEP 98920-000.

Além disso, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS tem o seguinte endereço de e-mail para comunicações e notificações relacionadas ao processamento de informações e dados pessoais, incluindo o exercício de direitos estabelecidos nesta política: vitasimhz@hotmail.com

Ademais, em conformidade com os regulamentos de proteção de dados e, no intuito de melhorar e garantir o gerenciamento adequado de dados pessoais, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS nomeou um Encarregado – DPO (com as funções indicadas nesta Política de Privacidade), com a qual você pode entrar em contato por escrito para o endereço indicado, ou através do endereço de e-mail: admvitasim@gmail.com.


CONSENTIMENTO PARA A UTILIZAÇÃO DE DADOS PESSOAIS


O consentimento é a manifestação livre, informada e inequívoca pela qual você autoriza o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS a tratar seus dados. Assim, seus dados só serão coletados e tratados a partir do prévio e expresso consentimento.

Para a revogação de seu consentimento ou alteração nas permissões concedidas, contamos com um canal para atendê-lo. Para tanto, recomendamos que entre em contato conosco através do email vitasimhz@hotmail.com.

Destacamos que a revogação do consentimento pode implicar na restrição de acesso a algumas funcionalidades do nosso site.


QUAIS DADOS UTILIZAMOS E A FINALIDADE DA COLETA


Coletamos, armazenamos e utilizamos seus dados pessoais para as finalidades relacionadas com os serviços que prestamos.

Salientamos que quando você realiza cadastro ou preenche formulários oferecidos pelo VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS e por nossos parceiros autorizados, todos os dados pessoais utilizados são mantidos em sigilo e serão utilizados apenas para o propósito necessário.

Ao utilizar nossos serviços, nosso site ou aplicativo, poderão ser solicitados os dados a seguir:

Dados Solicitados

Finalidade

Dados de Identificação, como nome, e-mail, documentos como RG ou CPF, telefone, data de nascimento, dados de plano de saúde e documentos que comprovem sua identidadeRealização de agendamentos, fornecimento de acesso aos exames ou realização de reset de senhas, realizar solicitação junto aos operadores de plano de saúde, realizar solicitação ou envio para hospitais, emissão de nota fiscal, além de promover o atendimento às determinações legais e regulatórias
EndereçoRealizar a coleta móvel
Dados de Saúde, como a existência de comorbidades, peso, altura, medicamentos de uso contínuo e outros.Realização dos nossos serviços, como exames laboratoriais, de imagens ou vacinas
Gênero Realização dos nossos serviços, como exames laboratoriais, de imagens ou vacinas
Nome, telefone e e-mailAtendimento a sugestões e reclamações via site ou caixa de sugestões

 

Nos termos da legislação vigente e além das finalidades aqui elencadas, podemos realizar o tratamento de seus dados pessoais ou divulgá-los para as seguintes finalidades:

  • Cumprimento de obrigação legal ou regulatória;
  • Quando necessário para a execução de contrato ou de procedimentos preliminares relacionados ao contrato do qual você seja parte;
  • Quando necessário ou for exigido fiscal, judicial ou administrativamente por autoridades governamentais, o fornecimento de seus dados para cumprimento legal e/ou processual.

Ainda, o nosso site, www.vitasimhz.com.br, usa cookies e outras tecnologias relacionadas.


DADOS PESSOAIS DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES


Para que o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS possa atender crianças e adolescentes é necessário que ao menos um dos pais ou responsáveis forneça o consentimento.

O consentimento precisa ser específico, em destaque e anterior à coleta dos dados.

Contudo, poderá haver a coleta de dados pessoais da criança ou adolescente sem prévio consentimento apenas quando tal ação for necessária para contatar os pais ou o responsável legal ou ainda para a proteção do menor e tutela da saúde. Nestes casos o laboratório se compromete a não repassar tais dados para terceiros sem que haja a devida autorização.


FUNDAMENTOS LEGAIS PARA TRATAR OS SEUS DADOS


A Lei Geral de Proteção de Dados dispõe que o tratamento de dados pessoais apenas deve ocorrer mediante fundamento legal.

Para atender a este fundamento, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS vale-se da Lei nº 12.965/2014 - marco civil da internet – que estabelece princípios, garantias, direitos e deveres para o uso da internet no Brasil; da Lei 13.709/2018 LGPD – Lei Geral de Proteção de Dados, com previsão nos artigos: 7º, incisos e parágrafos;10, incisos e parágrafos; 11, incisos e alíneas; 14, incisos e parágrafos; 37, incisos, além da legislação esparsa Nacional.

Assim, destacamos abaixo as bases legais em que os seus dados pessoais e ou dados pessoais sensíveis poderão ser tratados pelo VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, mediante o fornecimento do seu consentimento para tratamento dos mesmos, quando existentes legítimos interesses para tratamento como no oferecimento e entrega de nossos serviços para você, bem como para o funcionamento eficaz e lícito de nossa prestação de serviços, desde que tais interesses não sejam superados pelos seus interesses, direitos e liberdades fundamentais:

  • Para o cumprimento de obrigações legais e regulatórias que podem exigir a coleta, armazenamento e compartilhamento de seus dados, tais como manutenção de registros para fins fiscais ou fornecimento de informações a um órgão público ou entidade reguladora de leis/atividades do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS.
  • Para executar eventual contrato, bem como para fornecer nossos serviços a você;
  • Para exercer regularmente nossos direitos em contratos, processos judiciais, administrativos ou arbitrais;
    Para proteção da vida ou da sua incolumidade física;
  • Para tutelar sua saúde;
    Para proteção de nosso crédito; e
  • Para garantir a prevenção à fraude e à sua segurança, nos processos de identificação e autenticação de cadastro em sistemas eletrônicos;


DO CONSENTIMENTO PARA TRATAMENTO DE DADOS


Ao acessar nosso site, você expressamente consente com a coleta, processamento e armazenamento de seus dados pessoais, conforme descrito em nossa Política de Privacidade. Tais informações são indispensáveis para fornecer serviços personalizados, atender a solicitações e garantir uma experiência de usuário aprimorada. Comprometemo-nos a tratar seus dados com o máximo de confidencialidade e segurança, em estrita conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis. Você mantém total controle sobre suas informações e pode, a qualquer momento, revisá-las, corrigi-las ou retirar seu consentimento, mediante contato conosco.


COMPARTILHAMENTO DE DADOS COM TERCEIROS


Terceiros podem acessar determinados dados disponibilizados por você, sejam eles nossos operadores, afiliados e/ou parceiros, por força da integração de nossas atividades com as atividades promovidas por tais terceiros, como laboratórios de apoio, clínicas, hospitais e operadores de plano de saúde.

Nos comprometemos com a privacidade na contratação de terceiros (operadores) que venham a ter acesso aos seus dados pessoais, buscando parceiros que estão comprometidos com as normas aplicáveis de proteção de dados pessoais, e que adotam medidas de segurança aptas a proteger os dados pessoais de acessos não autorizados ou uso ilícito.

Utilizamos links e integrações para sites de parceiros e redes sociais do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS. A maneira como terceiros coletam, armazenam, tratam e dispõem de seus dados está sujeita aos Termos de Uso e Política de Privacidade/Política de Dados desses terceiros. O acesso ao conteúdo de terceiros será sempre opcional.


POR QUANTO TEMPO OS DADOS SÃO ARMAZENADOS?


Manteremos seus dados armazenados somente pelo tempo necessário para o cumprimento das finalidades para os quais foram coletados.

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS possui um sistema de armazenamento e gerenciamento de dados, respeitando os prazos legais de retenção dos dados dos titulares.

Lembramos que cópias de laudos de análises e dados relacionados a eles serão arquivados pelo prazo de 5 (cinco) anos em cumprimento a Resolução – RDC nº. 786 de 2023 da ANVISA.

Dados pessoais relacionados a transações financeiras realizadas com o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS serão armazenados pelo prazo de 5 (cinco) anos consecutivos e ininterruptos conforme normativa do BACEN e outros.

Prontuários de saúde serão armazenados pelo prazo de 20 (vinte) anos, conforme art. 13 da Lei 13.787/18.

Quando não amparados por obrigações legais, regulatórias ou contratuais, o titular poderá, mediante solicitação, requerer a exclusão dos seus dados pessoais.


REALIZAÇÃO DO DESCARTE DE DADOS


O critério para a fixação dos períodos de retenção de dados pessoais pauta-se nas finalidades de cada tratamento relativo a esses dados, as quais, juntamente com os respectivos períodos. 

Término do período de retenção: Uma vez que um registro ou dado tenha atingido a data estabelecida no período de retenção, o laboratório adotará as ações cabíveis.

Destruição e descarte de dados: Todos os dados pessoais e sensíveis, em papel ou mídia eletrônica, são passíveis de destruição, de modo seguro, quando não mais se fizerem necessários, a fim de garantir a conformidade com a LGPD e o dever de confidencialidade do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS para com os seus colaboradores, clientes e terceiros/parceiros. Informamos, ainda, que as equipes dos departamentos do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS são treinadas e aconselhadas adequadamente sobre os procedimentos e controles em vigor.

Os titulares dos dados pessoais podem exercer o direito de apagar as referidas informações e impedir o processamento apenas se configurada alguma(s) da(s) hipóteses abaixo:

  • Quando os dados pessoais não são mais necessários ao propósito legítimo para o qual foram originalmente coletados/utilizados;
  • Quando os dados pessoais foram coletados/utilizados de forma ilegal;
  • Quando o indivíduo se opõe ao tratamento e não há interesse legítimo para o uso ou retenção, ou, ainda, quando não há a necessidade de manutenção dos dados para o cumprimento de obrigação legal ou exercício regular de direitos por parte do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS; e
  • Os dados pessoais devem ser apagados para cumprir uma obrigação legal.

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS tem como compromisso primordial o respeito pela privacidade, a proteção e a segurança dos dados pessoais sobre os quais realiza tratamento, motivo pelo qual compromete-se a não reter esses dados por período maior do que o necessário ao cumprimento da determinação solicitada.


MEDIDAS DE SEGURANÇA NO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS


O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS adota as melhores práticas de segurança da informação, priorizando sempre a proteção dos dados pessoais de seus pacientes.


DIREITOS DOS TITULARES DE DADOS PESSOAIS


Atendendo ao disposto no artigo 18 da Lei Geral de Proteção dados, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS informa que os titulares de dados podem exercer seus direitos de forma direta por meio do nosso contato que está disposto ao final desta política de privacidade.
A qualquer momento o titular poderá:

  • Confirmar a existência de tratamento de dados pessoais por meio de canais oficiais - telefone, e-mail ou presencialmente.
  • Proceder a correção dos seus dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
    Solicitar que seus dados sejam anonimizados, bloqueados ou eliminados quando desnecessários ou excessivos;
  • Solicitar a portabilidade dos seus dados a outro prestador de serviços laboratoriais, mediante requisição expressa, observando sempre a existência desta possibilidade diante da viabilidade de amostras já coletadas.
  • Solicitar a eliminação de dados pessoais tratados com o seu consentimento;
  • Solicitar com quais entidades públicas ou privadas o laboratório compartilha seus dados.
    Os direitos dos titulares podem ser exercidos por meio de requisição formal através de nossos canais oficiais - telefone, e-mail ou presencialmente.

 

  • ALTERAÇÕES NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE


A presente política poderá ser alterada a qualquer tempo. Portanto, recomendamos que veja esta política de tempos em tempos para ser informado sobre como estamos protegendo suas informações.

Todas as revisões e informações serão comunicadas por meio de um aviso em destaque na tela inicial do nosso site ou por meio de qualquer outra forma de comunicação com você.

  • CONTATO

    Para o exercício de seus direitos na condição de titular dos dados, bem como para o esclarecimento de qualquer dúvida a respeito do tratamento de seus dados pessoais ou dos termos desta Política de Privacidade, entre em contato através do endereço seguinte eletrônico:

    E-mail:  admvitasim@gmail.com

    Encarregado: Rafaela Denise Dotto Gazola

    Endereço para correspondência: Av. Tucunduva 633, Centro

    Histórico de versões da Política de Privacidade do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS:

    Data da última versão: 20/02/2024

TRATAMENTO DE COOKIES

Um cookie é um ficheiro de texto que pode ser gravado pelo seu navegador na memória do seu dispositivo eletrônico (computador, smartphone ou tablet) ao consultar um serviço online. Ele é enviado pelo servidor de um site para o seu navegador e cada cookie inclui um identificador anônimo. Quando o Usuário consulta o Site, diferentes tipos de cookies podem ser instalados, sujeito à aceitação do Usuário:

  • Cookies de sessão, que desaparecem quando o Utilizador sai do site;
  • Cookies persistentes, que permanecem no dispositivo até que expirem ou até que o Usuário os apague utilizando as funcionalidades do navegador; e
  • Cookies estatísticos, que medem a audiência do Site.

Uma pessoa física não pode ser identificada com um cookie, apenas o emissor do cookie pode ler ou alterar as informações nele contidas.

Na primeira conexão, o usuário é expressamente solicitado a aceitar o uso de cookies integrados no Site. O consentimento é considerado válido por um período de até 12 meses, a menos que o usuário decida rejeitar o uso de cookies. Observe que rejeitar o uso de cookies ou desinstalar cookies pode afetar algumas funcionalidades ou páginas do Site, pelas quais a empresa editora não pode ser responsabilizada.


TERMOS DE USO

1. Termos de uso do website

O uso do site www.vitasimhz.com.br (doravante referido como o “Site”), está condicionado à aceitação dos Termos de uso (doravante referida como “Termos”). 

Ao utilizar o Site, o utilizador da Internet (doravante referido como o “Usuário”) reconhece ter lido o presente Termo, declara aceitá-lo sem reservas e se compromete a respeitá-lo.

 2. Informações gerais 

O Site é de propriedade da empresa VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, inscrito no CNPJ sob nº 19.453.665.0001-89, com sede na Av. Tucunduva 633, Centro, Horizontina/Rio Grande do Sul, CEP 98920-000. 

O site foi desenvolvido por Jalis, empresa terceirizada responsável pela criação de desenvolvimento de soluções web, bem como pelos recursos disponibilizados. O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS é responsável pelo conteúdo gerado na plataforma, que tem como objetivo fornecer informações sobre a prestação de nossos serviços aos usuários.

3. Propriedade intelectual 
 

O usuário reconhece que todos os conteúdos disponíveis no Site, incluindo, mas não limitado, ao texto, gráficos, fotografias, desenhos, sons, dados, imagens, áudio, vídeo, além da estrutura do site, o plano de navegação, logotipos, design seção, layout de seção, títulos de seção, bancos de dados, estrutura de banco de dados e de conteúdo, marcas comerciais (doravante referido como “Conteúdo”) são de propriedade exclusiva do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS.

O Usuário se compromete a utilizar o Site:

  • para o fim a que se destina; 
  • para uso pessoal
  • para consulta de resultados de exames; 
  • em conformidade com direitos autorais; 
  • sem o uso de robôs ou quaisquer outros meios automatizados para acessar e usar o seu conteúdo, e sem tentar interferir no Site;
  •  sem tentar copiá-lo, reproduzi-lo, no todo ou em parte, torná-lo acessível ou divulgá-lo a terceiros não autorizados por quaisquer meios. 

4. Dados pessoais 

Qualquer usuário que crie uma conta no site, a fim de ter acesso aos resultados de seus exames, deve ser maior de 18 anos. Caso o usuário seja menor de 18 anos, é imprescindível o consentimento dos pais ou responsáveis. 

Na ausência da possibilidade técnica de verificação da idade dos usuários, é de responsabilidade de cada usuário ter, em vigor, medidas de segurança adequadas para proteger e restringir o acesso de menores ao Site. 

De acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, o usuário tem o direito de acesso, retificação e de apagar seus dados pessoais que são processados sob a responsabilidade do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, desde que a exclusão não vá contra as determinações de legislação que estabeleça prazo mínimo para o armazenamento de informações de saúde. Cada um destes direitos podem ser exercidos por escrito para o seguinte endereço: vitasimhz@hotmail.com.

 5. Responsabilidade 

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS fornece aos usuários informações relativas aos serviços prestados, a forma de realização dos exames, entre outros. 

O usuário é avisado que a informação publicada no Site não constitui aconselhamento médico, e é especialmente recomendado para não tomar decisões com base exclusivamente nas informações contidas neste site.

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS não é responsável pela forma com que o usuário utiliza as informações do Site. 

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS não será responsabilizado por qualquer dano direto ou indireto decorrente da navegação no Site, ou pelo uso ou impossibilidade de utilizar o conteúdo, informações ou serviços propostos através do Site.

 Ainda, considerando todos os esforços do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS e seus prestadores de serviços técnicos, o Usuário fica informado de que não existe garantia de confiabilidade da Internet, principalmente em termos de segurança na transmissão de dados, da continuidade de acesso ao site, de desempenho em termos de velocidade e de propagação de vírus.

 Em todos os casos, o usuário admite, em particular, que as informações e serviços oferecidos no site: ▪

  • podem ser interrompidas devido a eventos de força maior; 
  • possam conter erros técnicos ou humanos; 
  • possam resultar em perda de dados ocasionais. 

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS não se responsabiliza, expressa ou tacitamente, pelo uso indevido das informações, dos instrumentos e dos materiais disponibilizados, assim como pelos equipamentos utilizados para acesso a este website, para quaisquer que sejam os fins e por qualquer usuário, sendo de inteira responsabilidade deste as eventuais lesões a direito próprio ou de terceiros, causadas pelo uso inadequado do mesmo. 

Em nenhuma circunstância o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, seus diretores ou colaboradores serão responsáveis por quaisquer danos, perdas ou despesas oriundas da conexão com este website; da incapacidade de uso por qualquer parte; da falha de desempenho; erro; interrupção, defeito ou demora na operação ou transmissão, vírus de computador ou falha do sistema; mesmo que o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS ou seus representantes estejam avisados da possibilidade de tais danos, perdas ou despesas. 

O provisionamento adequado de todos os recursos da Internet necessários ao acesso ao website, sem exceção, é de inteira responsabilidade do usuário do website. 

A disponibilização do website aos usuários não tem prazo de duração, podendo o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, a qualquer momento, dar por terminada, suspender ou interromper unilateralmente, sem necessidade de prévio aviso, a prestação dos serviços deste sítio de internet. 

O usuário do website compromete-se a utilizar o site “www.vitasimhz.com.br” e seus conteúdos conforme a lei, os bons costumes e a ordem pública, a moral e o disposto neste Termo. Obriga-se, também, a não utilizar o website e seus conteúdos de forma nociva aos interesses e direitos de terceiros, ou de qualquer forma que possa vir a causar dano, inutilizar, impedir ou sobrecarregar a normal utilização do website e dos seus conteúdos. 

6. Hiperlinks 

Este Site pode fornecer links para outros websites. No entanto, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS não se responsabiliza pelo conteúdo ou pela alteração do conteúdo desses sites externos, que não estão sob seu controle. 

Ainda, o conteúdo de um site de terceiros não reflete os pontos de vista do VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS, seus funcionários e parceiros. Portanto, o VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS não será responsabilizado por esses conteúdos que sejam acessados através de hiperlinks, sendo o acesso ao site de terceiros de responsabilidade exclusiva do Usuário. 

7. Disposições gerais 

O VITASIM LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS se reserva o direito de alterar o presente Termo ou de suspender temporária ou definitivamente o funcionamento do site, por motivos próprios. A navegação do Usuário constitui aceitação dessas modificações.

Caso um ou mais dispositivos deste Termo se torne inválido, por qualquer razão, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito. Os presentes Termos são regidos pela lei brasileira, tanto na forma quanto na substância.

8. Cookies

 Um cookie é um ficheiro de texto que pode ser gravado pelo seu navegador na memória do seu dispositivo eletrônico (computador, smartphone ou tablet) ao consultar um serviço online. Ele é enviado pelo servidor de um site para o seu navegador e cada cookie inclui um identificador anônimo. Quando o Usuário consulta o Site, diferentes tipos de cookies podem ser instalados, sujeito à aceitação do Usuário:

  • cookies de sessão, que desaparecem quando o Utilizador sai do site;
  • cookies persistentes, que permanecem no dispositivo até que expirem ou até que o Usuário os apague utilizando as funcionalidades do navegador;
  • cookies estatísticos, que medem a audiência do Site.

 Uma pessoa física não pode ser identificada com um cookie, apenas o emissor do cookie pode ler ou alterar as informações nele contidas. 

Na primeira conexão, o Usuário é expressamente solicitado a aceitar o uso de cookies integrados no Site. O consentimento é considerado válido por um período de até 12 meses, a menos que o usuário decida rejeitar o uso de cookies. Observe que rejeitar o uso de cookies ou desinstalar cookies pode afetar algumas funcionalidades ou páginas do Site, pelas quais a empresa editora não pode ser responsabilizada.